Wczoraj na spotkaniu z lekarzami dostałam wiadomość, ze ewentualna operacja jest odroczona na 3 miesiące i podczas tych miesięcy mam wdrozone leczenie na bazie sterydów. Niestety te mogą prowokować tycie, obrzęki, opuchlizny i inne efekty uboczne, ale tez lecza i mogą mniejszych torbiele... Poproszono mnie także o zrobione listy zachorowań na ostre zapalenie zatok i zrobiłam... i trochę się przeraziłam.
Po francusku wyslalam i wyglada tak:
A Bordeaux donc jusqu’au mai 2020, j’en faisait systématiquement 2 par an: une en novembre/décembre et une en avril.
A Rennes depuis été 2020:
2021: mars, avril, octobre et décembre
2022: Janvier, mars et mai puis décembre avec un scanner car complications et durée de 3 semaines.
2023: février, avril, septembre et décembre ici complications et durée de plus de deux semaines
2024: septembre ( précédé par Covid)
2025: octobre/novembre ( précédé par Covid et bronchite)
Po polsku będzie tak:
W Bordeaux, do maja 2020 po 2 zapalenia rocznie: zawsze listopad/grudzień i następnie kwiecień.
W Rennes od 2020:
2021: marzec, kwiecień, październik i grudzień czyli 4
2022: styczne, marzec, maj i grudzień z komplikacjami i skanerem, 3 tygodnie choroby czyli 4
2023: luty, kwiecień i grudzień z komplikacjami czyli 3
2024: wrzesień i poprzedzone Covidem
2025: październik i listopad poprzedzone Covidem i zapaleniem zatok.
Za każdym razem oczywiście antybiotyk i sterydy... więc zbyt dużo tego jest. I teraz jeszcze te torbiele.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz