Zaproszenie na moja konferencje

EXPOSITION  ET  CONFERENCE
« Maman je ne veux pas la guerre »
Du 20  au 31 mars 2023,
aux Cadets de Bretagne  à Rennes
139 rue d'Antrain
 
L'association de jumelage Rennes-Poznan  vous invite à une exposition où sont rassemblés des dessins d'enfants qui subissent la guerre ; des enfants d'aujourd'hui, petits ukrainiens et des enfants d'hier, petits polonais de 1939-1945.
 
A l'occasion de cette exposition, le jeudi 30 mars à 18 heures, aux Cadets de Bretagne, Agnieszka MONIAK professeur d'histoire et rédactrice des Brèves de Bretagne Pologne apportera un éclairage sur le contexte de ces 2 guerres, celle d'hier et celle d'aujourd'hui.
Après son intervention «  Pologne, Ukraine : entre la  peur et l'espoir », elle répondra aux questions des personnes présentes.
 
Accès gratuit à l'exposition et à la conférence.

Na chwile przed MATURA Antka, na chwile przed premiera AUDIOBOOKA i niewiedząc co nas czeka... nawet jutro... pogotowałam!

Tkwimy w niepewności. Antek przygotowuje się do matury pomimo wszystko. Myślę, ze jest już więcej niż gotowy zreszta. Rano byłam z nim biegać w parku by głowę sobie przewietrzył a wieczorem zrobię mu lekka hipnozę na odprężenie i wiarę we własną moc. 

Co będzie jutro? Nikt nie wie. 

Ja mam pilnowanie matur i jutro i we wtorek. 

Jutro tez jest premiera mojego audiobooka, na która czekam tez z niecierpliwoscią. 

Ale wobec tylu pytań i niepokojów zabrałam się za gotowanie... po raz PIERWSZY od BOZEGO NARODZENIA. 

Co prawda nie powinnam bo pracy mam aż nadto i powinnam raczej skupiać się na niej, ale gotowanie dobrze mi robi, odpręża, jest momentem kreatywności i spokoju. 

W ubiegłym tygodniu upiekłam keks gruszkowo-czekoladowy a w tym to znaczy dzisiaj jabłkowy ze słonym karmelem. Wczoraj na kolacje zrobiłam danie z kuchni Algeri, z kuchni Berberów czyli kluseczki z kaszy kuskus w aromatycznym bulionie mocno doprawionym świeża kolendrą i miętą. Pyszności same! 

A dziś na kolacje zrobię tartę z burakami pieczonymi i serem feta. 

Antek kocha jeść i zajada więc jemu na zdrowie i na energię a mi na spokój... wszyscy zadowoleni! 

Teraz wracam do pracy. Miłego popołudnia. 

 

Konkurs elokwencji i ... matura Antka

Antoni zapisał się i został wyselekcjonowany na regionalny konkurs elokwencji. Konkurs odbędzie się 13 maja i należy przygotować mowę na 15 minut interpretując słynne zdanie Seneki

“Nie ośmielamy się robić wielu rzeczy, ponieważ są one trudne, ale są takie, ponieważ nie odważamy się ich spróbować”.

po francusku

Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, c'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles.

Będzie więc pewnie sporo o podejmowaniu ryzyka i ograniczeniu czy naszej, własnej wewnętrznej cenzurze. 

Tymczasem przygotowania do matury ze specjalizacji trwają i chodzimy po domu na paluszkach by nie przeszkadzać, dostarczamy jadła najwyżej jakość z dużą ilością kwasów Omegą 3 by mózg sprawnie działał, nikogo nie zapraszamy i niczym nie perturbujemy przygotowań! 

20 i 21 marca Antek pisze swoje specjalizacje maturalne, ostatnie egzaminy i wyniki, które będą się liczyc do przyjęcia do klas Prépa i na studia. Potem, cala reszta ma już małe bądź zerowe znaczenie. Dziś rano zrobil sobie taka próbna maturę z matematyki. Trwa ona 4 godziny ale Antek w 1,5 godziny całość rozwiązał i 0 błędów. Więc powinno pójść dobrze jak nie będzie błędów w arkuszach egzaminacyjnych co się niestety dość często zdarza. 

Ja pracuje sobie... non stop, w weekendy tez oczywiście by się wyrobić z całością zadań. Na Uniwersytecie wciąż nie mam zajęć bo wciąż sale i budynki za zablokowane. W nadchodzącą środę 15 marca zajęcia znów odwołane. Trwa to już całymi tygodniami a w drugiej połowie kwietnia studenci maja egzaminy... tylko z czego jak prawie zajęć nie ma? No nic pożyjemy... 

Na wczorajszym otwarciu festiwalu filmu z głównym udziałem Polski i Łódzkiej szkoły filmowej.

Bardzo ciekawe popołudnie i pasjonujący wieczór w Vannes, na południu Bretanii, gdzie co roku odbywa się festiwal filmowy. Tym razem Polska została gościem honorowym. Miałam wczoraj wielka przyjemność i wielki zaszczyt poznać pana Jana Komase realizatora wielu nagrodzonych filmów i tego najbardziej znanego czyli "Boze ciało". 

Cale otwarcie miało miejsce na barce, w porcie Vannes, dość nietypowym miejscu. Były wszystkie oficjalne reprezentacje władz lokalnych ale tez naszych polskich. Pan konsul honorowy Michel Dorin, pan Maksymilian Liszewski z ambasady RP i pani Marzena Moskal z polskiego instytutu w Paryżu. 

Bardzo było mi miło i mam nadzieje na dalsza współpracę. 

 

8 MARZEC

Moj kochany syn... gra dziś turniej regionalny (Bretania) w badmintona... w miejscowości Ploërmel w departamencie Morbihan. Czy się zakwalifikuje do narodowego turnieju? Oto jest pytanie... 
A ja jade z polska delegacja do Vannes, na otwarcie festiwalu filmu polskiego. 
Dzien intensywny i wypełniony po brzegi. Czyli taki jaki lubię! 

8 marca... dzień walki o prawa kobiet we Francji... dla mnie bez kwiatka, czekoladki czy rajstop. 

Wystawa "Mamo, ja nie chce wojny" i lokalna prasa.

Wystawa, o której już wam tutaj wspominałam została pokazana w moim liceum Sévigné w ubiegłym tygodniu. Z tej okazji odwiedził nas pan Pascal Simon z lokalnej gazety "Ouest-France", dużego francuskiego dziennika. Dziś ukazał się artykuł na ten temat z kilkoma moimi zdaniami. 

Po drzwiach otwartych w liceum, które odbyły się dziś rano, wystawa została przekazana do liceum Saint Vincent w Rennes. 

Bardzo mnie wzruszyły rysunki polskich i ukraińskich dzieci. Ich ładunek emocjonalny, ich artystyczne piękno, ich świadectwo historyczne. Cieszę się, ze mogłam uczestniczyć w tym projekcie. 

 

Audiobook "Odchodzić"

Kochani moi dziele się radością wielka...

Audiobook "Odchodzić" będzie miał swoją premierę 20 marca 2023. Wielkie emocje. 

La première d'audiobook de mon roman "Odchodzić" est prévu le 20 mars 2023. Une grande joie et une grande émotion.